Special Button on Action Menu or the Main Menu?

I would like to add a button on the menu or the action menu that is distinct for log-in/registering.
How do I manually add button items to the menu without tampering with the other menu items?
Thank You!